vacarme中文是什么意思

• Le vacarme de ceux qui souffrent doit produire un son à ravir Son oreille.
  这些痛苦之人的喧哗与呐喊 是上帝耳中最动听的声音
• Je suis réveillé par le vacarme qu'ils font.
  我听见他们撞进来就醒了.
• Écoutez le vacarme des explosions !
  听啊，在这能听见巨大的爆炸声
• Tu vas éteindre ce vacarme irrespectueux ?
  拜托你关掉那个破音乐 好不好
• Doc, pourquoi tout ce vacarme, vous avez perdu la foi ?
  哦，神父为什么你喝这么多， 你忘了你的宗教信仰吗？
• Depuis si longtemps, vous occupez ma vie... comme un vacarme que j'entends dans mon coeur.
  长久以来，我生命中充满了你 像心中随时听见的噪音
• À leur passage, elle hurlait en choeur avec le vacarme.
  有地铁经过 她就用尽全力大喊 让声音融入火车的轰鸣声
• Je n'entends rien avec tout ce vacarme.
  这么大噪音 你根本听不见
• Douze ans avec ta tante, je peux dormir dans le vacarme.
  和你阿姨一起生活了12年以后, 不管多吵我都能睡着.
• Ouais, et quand il entend leur vacarme infernal, il pleure pas.
  对，这就是为什么他... 听到金属打击声 不哭的原因