vagabondage中文是什么意思

• On peut nous accuser de vagabondage.
  我们这大概算得上"游荡罪"
• Le vagabondage et l ' absentéisme scolaire sont toujours qualifiés de délits d ' état;
  逃学和流浪依然被列为犯罪；
• Ils nous ont accusés de vagabondage.
  他们给我加上了游荡的一切罪名。
• Toutefois, dans de nombreux cas, ils ont seulement commis des délits mineurs tels que vagabondage et menus larcins.
  但是，很多的案件都是小罪如闲荡和盗窃。
• Enfin, il a souligné que les articles relatifs aux délits de vagabondage et de mendicité ont été supprimés.
  最后，它强调废除有关流浪和乞讨罪的条款。
• État d'ivresse, vagabondage, peu importe
  酒后闹事，流浪罪，非法走私 随便找个理由
• 4° Les étrangers en état de mendicité ou de vagabondage, ou à la charge de l ' assistance publique;
  行乞、流浪或依靠政府援助为生的外国人；
• Et si vous demeurez à cette table, c'est par peur d'être arrêtés dehors pour vagabondage.
  我肯定你们在这桌子旁很多年 因为你们一走 就会因流浪而被捕
• Beaucoup étaient détenus pour cause d ' absentéisme scolaire, de vagabondage ou parce qu ' ils étaient sans abri.
  有很多孩子被拘禁，是因为逃学、流浪、或是无家可归。
• Mais tout ce que je vois ici, c'est qu'elle a eu une amende de 300 $ pour vagabondage en avril 2012.
  但这里只说她在12年4月因为非法滞留 被罚了300美元