一个问题的法文

• Si je te pose une question, tu diras la vérité ?
  我问你一个问题，你可否如实回答？
• Je peux te demander un truc ? C'est tres important.
  我可以问你一个问题吗 因为这很重要
• J'ai une question à vous poser les yeux dans les yeux.
  赛门，我得问你一个问题 坦诚以对
• C'est pas une question, c'est une catastrophe! Parfaitement, c'est une catastrophe.
  这不是一个"问题"，这是一个灾难！
• C'est pas une question, c'est une catastrophe! Parfaitement, c'est une catastrophe.
  这不是一个"问题"，这是一个灾难！
• Question. Est-ce que les toilettes pourraient être plus dégueulasse ici ?
  一个问题 这里的厕所还能再恶心点吗
• Il y avait dans ses paroles une teneur sociale.
  在那个时候， 金钱成为一个问题。
• Je peux voir que vous n'êtes pas convaincu, et c'est un problème.
  我可以看到你不服气 这是一个问题
• Une question vous est posée et on attend de vous une réponse.
  你的面前有一个问题 需要一个答案
• Si tu avais un problème avec les trucs à lire
  如果你有一个问题， 与阅读材料