不了了之的法文

• Les accusations portées contre eux ont été par la suite abandonnées faute de preuves.
  对他们的指控因缺乏证据而最终不了了之。
• Après de nombreuses manifestations, le projet est définitivement abandonné en 1997.
  在几次诉讼后，该计划在2003年不了了之。
• Peut-être que Childs tente discrètement de s'effacer.
  或许Childs是想悄悄地让这件事不了了之
• Nous pensions pouvoir nous tirer d'affaire.
  我本来以为抗议的事 就此不了了之了
• Certaines ont abouti, d ' autre non.
  有些取得成果，有些不了了之。
• Ils foirent ou ils étouffent.
  FBI全是饭桶 案子会不了了之的
• La came dans la voiture corroborait leur version, ça suffisait.
  认为沒有必要 不了了之
• La came dans la voiture corroborait leur version, ça suffisait.
  认为沒有必要 不了了之
• En mai 2005, il est libéré pour absence de preuves suffisantes.
  2005年12月，调查因缺乏足够证据而不了了之。
• Je n'en resterai pas là.
  那么，我决不让这件事不了了之