不知好歹的法文

• Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
  不知好歹？ 不知好歹还懂得向我们要钱？
• Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
  不知好歹？ 不知好歹还懂得向我们要钱？
• Peut-être les derniers qu'on a embauchés.
  很难说，可能是大陆人不知好歹
• C'est une blague de la Compagnie C ?
  哪个单位这么不知好歹！
• Arrête de rêver ! C'est fini.
  你怎么不知好歹，没希望了
• Tu n'as aucun respect pour les aînés
  混蛋 你根本就不知好歹
• Je n'ai pas reçu une bonne impression.
  这个蠢人这么不知好歹?
• Je n'ai pas reçu une bonne impression.
  这个蠢人这么不知好歹?
• Roark. Vous croyez que je vais avaler des conneries pareilles ?
  洛克 你真是不知好歹
• Je sais que ça peut paraître ingrat et de mauvais goût... mais je ne peux pas l'épouser.
  我知道 我会显得没品味 而且不知好歹 但我不能嫁给他