严重的法文

• On dirait que vous souffrez d'une fatigue et d'une déshydratation extrême.
  看上去是极度疲劳和严重缺水导致的
• Elle avait des blessures graves au visage et saignait partout.
  孩子的状态怎么样 脸上的外伤很严重
• Ce qu'on a fait était mal à bien des niveaux.
  从很多方面看 我们都犯了严重的错误
• Ce sont de sérieuses accusations. Qu'est-ce que vous mijotez, Bond ?
  这是严重的控罪 你现在在做什么？
• Chester's Mill arrive au bout de ses réserves de nourriture.
  切斯特磨坊镇即将面临严重的食物短缺
• C'est pour une femme... Elle a été salement battue. C'est conjugal.
  有个女人被打了，很严重，家庭争端
• La police est Ià. - C'est peut-être plus grave que prévu.
  警察在这儿 可能比我们想的要严重
• Le talon est blessé. Il faudra des points de suture.
  他的膝盖伤得很严重 可能需要缝几针
• L'Agent May serait très malade. Et ça ne sent pas bon.
  他们说梅特工病得很严重 情况堪忧
• Après une grosse crise d'épilepsie, il est en état post-ictal.
  他全身出现抽搐，情况严重 - 收到