个人地的法文

• Le statut personnel était régi par les dispositions relatives à la religion de chaque personne.
  个人地位受与个人所属的宗教有关的规定的支配。
• Les droits des femmes et leur rôle sont protégés par la loi sur le statut personnel;
  通过《个人地位法》保护妇女的权利及其作用；
• Le statut personnel et les successions sont les seules matières régies par le droit musulman.
  个人地位和继承是仅有的遵循伊斯兰法律的事项。
• Quoi que je fasse, ils étaient partis.
  我个人地位，我随便怎样，我就走开，就完了。
• Détermination du statut des individus dont le cas reste à traiter;
  为余下难民确定个人地位；
• Loi sur le statut personnel (druze)
  《个人地位法》（德鲁兹教派）：
• Situation de famille des femmes arabes
  阿拉伯妇女的个人地位 145
• Toutes les lois sur le statut personnel relatives aux communautés chrétiennes ont des clauses d ' entretien.
  基督教社团的所有个人地位法都规定了这种生活费。
• D ' ailleurs, en 1993, le Code de statut personnel a fait l ' objet d ' une nouvelle réforme.
  1993年修正了《个人地位法》。
• Loi sur le statut personnel (tribunaux évangéliques)
  《个人地位法》（新教）：