个人计算机的法文

• Ces ordinateurs sont souvent remplacés avant même d ' être frappés d ' obsolescence ou d ' avoir cessé de fonctionner.
  个人计算机通常会在报废或停止工作之前被替换。
• Dans l ' intervalle, les autorités de la prison ont de nouveau confisqué l ' ordinateur de l ' auteur.
  与此同时，监狱当局再次没收了提交人的个人计算机。
• Présence de l ' informatique par région et par groupe de pays (niveau de développement)
  2003-2004年按区域和发展水平列出的个人计算机数量
• Maintenance des matériels pour les ordinateurs personnels
  个人计算机硬件维修费
• L’approbation de la configuration normalisée proposée par la Section pour les ordinateurs personnels a été l’un des résultats obtenus.
  其成果之一是批准电子服务科建议的标准个人计算机配制。
• Les ordinateurs placés dans le Salon des délégués sont d ' ores et déjà reliés à des points d ' accès WiFi.
  代表休息厅内的个人计算机现在使用无线保真连接。
• Les ressources prévues (8 000 dollars) devraient permettre d’acquérir des ordinateurs individuels et le logiciel y afférent.
  请拨经费(8 000美元)用于购买个人计算机和有关软件。
• La téléphonie à texte passe désormais par le Web et non plus par un ordinateur personnel.
  文本电话服务：文本电话如今基于的是互联网，而非个人计算机。
• Il a joué un rôle crucial dans l'histoire de l'entreprise, mais aussi dans toute l'histoire de l'ordinateur personnel !
  不仅是这家公司历史的重要组成部分 也是个人计算机史上的重要一环
• Ces unités ont donc informatisé leurs dossiers elles-mêmes, essentiellement sur ordinateurs individuels.
  因此,这些办公室主要利用个人计算机,个别实现自己卷宗的自动化。