习惯的法文

• De vous faire voir que vos habitudes contredisent celles des prêtres.
  你要明白你的 习惯同牧师的相抵触，
• C'est devenu un rituel d'y aller le lundi et le mercredi.
  星期一星期三去海边已经习惯成自然了
• Je commence à l'associer au plaisir de faire mal aux gens.
  看来我已经习惯带着这玩意去揍人了。
• J'ai jamais eu pour habitude de tirer sur un homme désarmé.
  我从来没有射杀没有武装的人的习惯.
• J'ai jamais eu pour habitude de tirer sur un homme désarmé.
  我从来没有射杀没有武装的人的习惯.
• Ça vous met mal à l'aise ? On va lui montrer.
  他还不习惯这样做 我们来给他演示下
• John a tendance à utiliser les gens, puis à les jeter.
  John习惯利用别人 然后抛弃他们
• Vous vous habituerez au nom. Ça va, votre carte d'identité ?
  你会习惯这个名字的 身份证怎么样？
• Tu as peut-être été habitué à ce qu'on exagère tes succès.
  也许你已经习惯了 人们夸大你的成功
• Croyez-vous que ce lit sera assez grand pour vous, M. Hardin ?
  你认为你能习惯那张床吗 哈定先生