习惯的法文
发音:
"习惯"的汉语解释用"习惯"造句习惯 en Francais
法文翻译手机版
- 动
s'habituer;s'accoutumer过几天您就会~这儿了.vous pourrez vous acclimater dans quelques jours.
名
coutume;habitude旧~vieille coutume.
- "习"法文翻译 动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
- "惯"法文翻译 动 1.s'habituer à avoir coutume de我过不~这里的生活.je ne
- "不习惯" 法文翻译 : dépaysement
- "习惯于" 法文翻译 : 习以为常être accoutumé à qc
- "习惯于…" 法文翻译 : avoir accoutumé de
- "习惯地" 法文翻译 : habituellement
- "习惯法" 法文翻译 : droit coutumierdroit coutumière
- "习惯的" 法文翻译 : habituel,-lefait,-efamili-er,-èrefamilier,èreaccoutumé,econvenu,econventionnel,elle
- "使习惯" 法文翻译 : familiariseraccoutumer
- "怪习惯" 法文翻译 : une curieuse habitude
- "成习惯" 法文翻译 : assuétude
- "按习惯" 法文翻译 : accoutumé,e
- "改掉…习惯" 法文翻译 : déshabituer
- "旧习惯" 法文翻译 : vieille coutume
- "的习惯" 法文翻译 : avoir l'habitude de
- "老习惯" 法文翻译 : vieille habitud
- "不习惯的" 法文翻译 : dépaysé,e
- "习惯 (超快感)" 法文翻译 : Habits (chanson)
- "习惯于…的" 法文翻译 : habitue,-e(+à)
- "习惯于熬夜" 法文翻译 : être accoutumé aux veilles
- "习惯动作" 法文翻译 : geste familiergeste familièregestes habituellesgestes habituels
- "习惯势力" 法文翻译 : force de l'habitud
- "习惯国际法" 法文翻译 : droit international coutumier
- "习惯婚姻" 法文翻译 : concubinageunion consensuellemariage consensuel
- "习惯性使用" 法文翻译 : usage régulierusage habituel
例句与用法
- Tu ferais mieux de t'y habituer, car c'est ma spécialité.
你最好快点习惯,因为我只会这一招 - Tu souffres d'insatisfaction chronique. C'est exactement ce que tu as.
你就是习惯性的不满足 永远不满足 - T'en fais pas, je me suis habituée à la solitude.
不用担心,我已经习惯自己一个人了 - L'air de la campagne vous fait vraiment du bien, non?
你确实不习惯这个地方的空气是么? - Il y a toujours un petit discours le premier jour.
习惯上首演那天都会先有一小段演讲 - Nous n'aimons pas tuer, mais nous devons nous y habituer.
我们不喜欢杀戮,可我们得习惯杀戮 - Mais il n'est pas habitué à prendre soin de lui.
但显然他还没习惯新的梳妆打扮习惯 - Mais il n'est pas habitué à prendre soin de lui.
但显然他还没习惯新的梳妆打扮习惯 - De cette façon, Cao Cao est sûr de me croire.
曹操受降已经习惯了,他定会相信的 - Donne-moi 20 mn. - 20 mn! -Je suis en retard.
我迟到了,这成了坏习惯 十五分钟
其他语种
- 习惯的泰文
- 习惯的英语:1.(适应) be accustomed to; be used to; be inured to 短语和例子
- 习惯的日语:(1)習慣.習わし.しきたり. 改掉不好的习惯/悪い習慣をすっかり改める. (2)習慣となる.…に慣れる.適応する. 习惯成自然/慣れると当たり前のことになる. 习惯不习惯农村生活?/農村の生活には慣れましたか. 他对于吃面食很不习惯/彼は小麦粉を主食とすることに慣れていない. 习惯势力/習慣の力. 猫头鹰 māotóuyīng 习惯于晚间捕食/ミミズクは夜獲物を捕らえることに慣れている. 『比較...
- 习惯的韩语:(1)[명사] 습관. 버릇. 습성. 풍습. 관습. 习惯成自然; 습관이 천성처럼 되어 버리다 习惯如天性; 버릇은 천성과 마찬가지다 从小培养劳动习惯; 어렸을 적부터 일하는 습성을 기르다 破除旧习惯, 树立新风尚; 옛 관습을 타파하고 새로운 기풍을 세우다 (2)[동사] 습관[버릇]이 되다. 익숙해지다. 习惯于过部队生活; 부대 생활을 하는데 익숙해지다 ...
- 习惯的俄语:[xíguàn] 1) привычка; обычай 2) привыкнуть; свыкнуться
- 习惯的阿拉伯语:آلف; أقلم; التطبع بالبيئة الاجتماعية; تصنيف:عادات; تعوُّد; تقْلِيد; طبْع; طرِيقة; عادة; عرف; عَادَة; عُرْف; مِنْوال;
- 习惯的印尼文:adat; adat-istiadat; amalan; gaya hidup; kebiasaan; kelaziman; kepercayaan; latihan; membiasakan; perangai; resam; resmi; tabiat; tradisi;
- 习惯什么意思:xíguàn ①常常接触某种新的情况而逐渐适应:~成自然│对这里的生活还不~。 ②在长时期里逐渐养成的、一时不容易改变的行为、倾向或社会风尚。