习惯性使用的法文

• usage régulier
  usage habituel

• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "习惯"法文翻译    动 s'habituer;s'accoutumer过几天您就会~这儿了.vous pourrez
• "惯"法文翻译    动 1.s'habituer à avoir coutume de我过不~这里的生活.je ne
• "惯性"法文翻译    名 habitude;inertie
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "使用"法文翻译    动 utiliser;employer;faire usage de;se servir
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "实验性使用" 法文翻译 :    usage experimental
• "消耗性使用" 法文翻译 :    exploitation non respectueuse de l’avenir exploitation non rationnelle exploitation déséquilibrée
• "习惯性动作" 法文翻译 :    automatisme
• "习惯性流产" 法文翻译 :    avortement (habituel, à répétition)
• "习惯性痉挛" 法文翻译 :    spasme d'habitude
• "习惯性的" 法文翻译 :    régulierpériodique
• "习惯性脱位" 法文翻译 :    luxation récidivante
• "进攻性使用地雷" 法文翻译 :    usage offensif des minesemploi offensif des mines
• "惯性" 法文翻译 :    名habitude;inertie
• "国际消除对女性使用暴力日" 法文翻译 :    Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
• "习惯" 法文翻译 :    动s'habituer;s'accoutumer过几天您就会~这儿了.vous pourrez vous acclimater dans quelques jours.名coutume;habitude旧~vieille coutume.
• "惯性力" 法文翻译 :    force d'inertie
• "惯性的" 法文翻译 :    inertiel
• "惯性矩" 法文翻译 :    moment (d'inertie, d'inertie axial de la section)
• "惯性积" 法文翻译 :    produit d'inertie centrifuge de la section
• "惯性轮" 法文翻译 :    volant d’inertievolant
• "热惯性" 法文翻译 :    inertie thermique

• Je ne suis pas accro. Je suis un usager habituel.
  我不是瘾君子，只是习惯性使用
• Beaucoup essaient des drogues par simple curiosité; certains vont plus loin et adoptent des comportements à risque, tels que l ' abus des drogues ou de l ' alcool, le tabagisme, voire la délinquance.
  许多青年人试用药物；一些走得更远，采取冒险行为，诸如滥用药物和酒精，习惯性使用烟草或进行少年犯罪。
• Une personne couverte par la Caisse d ' assurance de la fonction publique (GSIS) atteinte d ' une invalidité permanente qui n ' est causée ni par une faute grave de sa part, ni par une négligence notoire, ni par l ' abus d ' alcool ou par l ' intention délibérée de mettre fin à ses jours ou à ceux d ' autrui, aura droit à un revenu mensuel de remplacement équivalant au montant de la pension mensuelle de base en vigueur à la date où survient le handicap.
  对于政府服务保险系统投保人来说，如果其永久残疾不是其本人的严重渎职、玩忽职守、习惯性使用致醉药物、伤害自己或他人的故意行为所致，那么将有权从残疾之日起，终生按月领取相当于基本月离休金的收入保障金。

• 习惯性使用的俄语：обычное использование
• 习惯性使用的阿拉伯语：الاستعمال المعتاد;