书生的法文

• Aperçu des dispositions visant à donner effet à ces instruments dans la législation nationale
  概述国内立法中使这些文书生效的规定。
• Il faut maintenant valider et appliquer ces instruments.
  我们现在必须使这些文书生效并予以执行。
• Il a organisé une compétition pour désigner le meilleur disciple.
  众书生打赌要是谁先解开了
• Cet homme aussi doit être très fort s'il peut affronter dix adversaires à la fois.
  想不到这书生也这么利害 同时棋控十局 了不起呀
• Les États-Unis prévoient l ' entrée en vigueur d ' un protocole additionnel dans un proche avenir.
  美国预期会在近期内使附加议定书生效。
• Qu'est-ce qui est arrivé où on choisissait les faibles, puis on leur tirait dessus.
  筛选出弱书生那套方法去哪？ 玩球搞定他们那套呢？
• Le public est en délire, Roy.
  史德 你球打得像个文弱书生 一点长进都没有
• Nous continuons également de lui demander de mettre en vigueur un protocole additionnel dès que possible.
  我们还继续敦促叙利亚尽快使附加议定书生效。
• Il s ' agit d ' événements qui sont survenus après l ' entrée en vigueur du Protocole.
  这些事件是在议定书生效后发生的。