乱七八糟的法文

• Je deviens trop vieille pour ce genre de conneries.
  我变老了 难以应付这些乱七八糟的东西
• Mais moi, jeune princesse défiant la mort et tout,
  呃，毫无疑问，我们过得乱七八糟
• C'est le bordel, mais ça ne vaut pas plus de 50 $.
  虽然乱七八糟，全部加起来不过50美金
• La maison est un chantier et Bob perd son sang.
  夏恩,屋子里乱七八糟 而且鲍伯还在流血
• Ils n'ont pas caché l'ascendant au hasard dans un tas de
  他们并没有把占星仪藏在 一堆乱七八糟的
• Je vais courir pour me sortir ce trou de la tête.
  我要去跑步 忘掉这个乱七八糟的小镇活动
• Qu'importe si c'est un homme ou des kilos de bouffe dégoûtante.
  无论是被男人 还是被一堆乱七八糟的食物
• Il y a eu beaucoup de formules business lancées par-ci par-là.
  你也知道做生意的 有很多乱七八糟的术语
• Seigneur. Ils laissent traîner ce genre de truc ?
  天，他们就让这里乱七八糟的 就如此走掉
• Vous vous sortez toujours de la merde- votre mari, votre fils, vous-
  还你那些乱七八糟的事情 你老公 你孩子