交付表决的法文

• Si un ou plusieurs amendements sont adoptés, on vote ensuite sur la proposition modifiée.
  如有一个或多个修正案获得通过，随后应将修正后的提案交付表决。
• Si un ou plusieurs amendements sont adoptés, on vote ensuite sur la proposition modifiée.
  如果通过了一个或一个以上的修正案，应将修正后的提案交付表决。
• S ' il est fait objection à la demande de division, la motion de division est mise aux voix.
  对于分部表决的请求如有异议，应将这一分部表决动议交付表决。
• Après chaque vote, la Conférence peut décider si elle votera ou non sur la proposition suivante.
  每一次对提案进行表决之后，会议可决定是否将下一项提案交付表决。
• Après chaque vote, la Conférence peut décider si elle votera ou non sur la proposition suivante.
  对每一项提案进行表决之后，会议可决定是否将下一项提案交付表决。
• Après chaque vote sur une proposition, la Conférence peut décider si elle votera sur la proposition suivante.
  每一次对提案进行表决之后，会议可决定是否将下一项提案交付表决。
• Après chaque vote sur une proposition, la Conférence peut décider si elle votera sur la proposition suivante. Article 31
  每一次对提案进行表决之后，会议可决定是否将下一项提案交付表决。
• Si un ou plusieurs amendements sont adoptés, le Comité vote ensuite sur la proposition modifiée.
  如果通过了一个或一个以上的修正案，则应当将经修正后的提案交付表决。
• Si un ou plusieurs amendements sont adoptés, le Comité vote ensuite sur la proposition modifiée.
  如果通过了一个或一个以上的修正案,则应当将经修正后的提案交付表决。
• Tout représentant d ' une Partie peut demander que certaines parties d ' une proposition ou d ' un amendement soient mises aux voix séparément.
  谈判国代表可提议将提案或修正案的各部分分别交付表决。