仔细检查的法文

• Je sais que tu veux pas que les flics analysent la came saisie.
  我知道你不想让条子仔细检查那些缴获的毒品
• Vérification des projets de loi du Ministre de la justice avant leur présentation.
  在检察总长提出法案之前加以仔细检查；
• Nous devons vérifier toutes les chapelles de Las Vegas.
  所以我们需要仔细检查拉斯韦加斯所有的小教堂
• Vérifier 2 fois ne veut pas dire que je suis maniaque, Sam.
  仔细检查所有开关并不代表我就狂躁了 Sam
• L ' analyse approfondie du lieu du crime par des experts.
  专家对犯罪现场进行仔细检查。
• Alors, pourquoi tu l'as pas pris ?
  为什么你不仔细检查呢? 为什么?
• Tout le matériel de sécurité doit être examiné soigneusement.
  所有安全设备应经过仔细检查。
• C'est pour ça que j'ai continué à chercher. J'ai trouvé ceci.
  所以我仔细检查 发现了这个
• On vérifiera avant de la laisser partir.
  在我们释放她之前 要先仔细检查一下
• Fais le tour et assure-toi qu'il n'en y a pas d'autres.
  仔细检查一遍 确保没有漏掉