会打算的法文

• Le Comité entend publier cette orientation générale sur son site Web.
  委员会打算在其网站上公布这一指导意见。
• Il entend suivre cette question, qui concerne l ' ensemble du système.
  委员会打算跟踪这一关系到全系统的问题。
• L ' UNICEF compte faire apparaître les donations en nature.
  儿童基金会打算公布实物捐助。
• Nous attendrons de voir comment la Commission souhaite traiter cela.
  我们要对裁审会打算如何处理此事拭目以待。
• La CESAP entend poursuivre son appui au réseau.
  亚太经社会打算继续为网络提供支助。
• Le Comité compte examiner les nouveaux accords lorsqu ' ils seront disponibles.
  委员会打算一收到这些新协定，就予以审查。
• Le Conseil entend continuer d ' intégrer ses travaux à ceux de la Commission.
  安理会打算继续整合它和委员会的工作。
• Le Comité contre le terrorisme compte mettre le répertoire à jour à intervalles réguliers.
  反恐怖主义委员会打算定期订正该目录。
• Le Conseil exprime son intention de garder la situation à l ' étude.
  安理会打算不断审查有关局势。
• Le Comité envisage de revenir sur cette question dans un avenir proche.
  委员会打算在将来某一时机再来讨论其可能性。