住房补贴的法文

• Suppression des subventions de l ' Etat;
  终止国家住房补贴；
• Cet état de choses est dû notamment aux dispositions particulièrement efficaces sur l ' allocation de logement applicables dans les nouveaux Länder.
  部分原因是由于在东部新州采取的住房补贴措施十分见效。
• Les travailleurs sans abri et ceux dont les conditions de logement sont déplorables bénéficient d ' aides à cette fin.
  对无房和住房未达标职工实行住房补贴，提高职工的支付能力。
• Les personnes qui reçoivent des pensions sociales, dont les aides au logement sont dénommées allocations de loyer;
  社会养恤金领取者，他们的住房补贴称之为 " 房租津贴 " ；
• L ' Office accorde également des prêts immobiliers aidés aux citoyens à travers des programmes d ' aide financière au logement.
  通过 " 住房财务补贴制度 " 向公民提供住房补贴贷款。
• Chacun se loge en fonction de ses moyens ou de ses capacités financières. Les logements subventionnés par les pouvoirs publics sont inexistants.
  每个家庭都根据其财产或财政能力居住，政府不提供住房补贴。
• La Caisse nationale de prévoyance ( < < FNPF > > ) des Fidji, la caisse de retraite du pays, accorde une aide au logement.
  斐济的养老基金、斐济全国养恤基金也提供住房补贴。
• Parmi les prestations basées sur le revenu figure l ' allocation-logement pour familles avec enfants et pour retraités.
  基于收入的津贴包括为有孩子的家庭和养恤金领取人发放的住房补贴。
• Le Décret N° 975 de 2004 fixe le versement en espèces des allocations familiales du logement social dans les zones urbaines.
  该法令对城市地区家庭社会住房补贴(现金发放)作了明确规定。
• Aides au logement du Département du logement
  住房部的住房补贴