体重减轻的法文

• Des animaux adultes peuvent perdre du poids et ne pas s’en remettre pendant plusieurs mois ; les testicules des mâles matures peuvent gonfler tandis que chez les vaches, la production de lait peut baisser de façon importante.
  成年动物感染后可能会伴有数月无法恢复的体重减轻，以及成年雄性动物的睾丸肿胀，对于母牛，牛奶产量会明显减少。
• Singe rhésus Etude de nourrissage diététique de 25 à 50 semaines Perte de poids de 34% chez les mâles adultes, 0% de gain de poids chez les jeunes, prolifération de cellules muqueuses, inflammation chronique, colite ulcéreuse sévère, alopécie, kératinisation des follicules capillaires et des glandes sébacées, modifications hépatiques et chimiques cliniques
  34%的成年猕猴体重减轻、青年猕猴体重不增加、粘膜细胞增生、常年感染、严重的溃疡性结肠炎、秃头症、头发毛囊角质化、皮脂腺、临床化学和肝变化。
• Les effets thyroïdiens et la perturbation du développement oligodendroglial dans le cortex cérébral (qui est statistiquement significative aux doses élevées (-24%), avec une tendance liée à la dose dans les groupes exposés à des doses moyennes (-12%) et faibles (-8%)) ainsi que la perte de poids chez les femelles (9% chez celles exposées à une dose élevée) pourraient indiquer une hypothyroïdie durant le développement.
  甲状腺效应，加上大脑皮层少突胶质细胞发育减弱（中（-12%）和低（-8%）剂量组中的剂量依赖性趋势证明了高剂量（-24%）下的统计学显著性）和雌性体重减轻（高剂量组9%），可能表明发育中的甲状腺机能减退。