体重减轻的法文

• perdre du poid
  perdre des kilos
  perdre du poids

• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体重"法文翻译    名 poids du corps~增加prendre du poids.
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "减"法文翻译    动
• "减轻"法文翻译    动
• "轻"法文翻译    形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
• "体重" 法文翻译 :    名poids du corps~增加prendre du poids.
• "减轻" 法文翻译 :    动alléger;atténuer;mitiger;soulager;adoucir;amoindrir~工作diminuer le travail.allégeratténuer
• "体重表" 法文翻译 :    fiche de pesée
• "体重量" 法文翻译 :    poids vifmasse corporellepoids corporel
• "活体重" 法文翻译 :    poids vifmasse corporellepoids corporel
• "瘦体重" 法文翻译 :    masse maigre de l’organismeteneur en tissu maigre
• "磅体重" 法文翻译 :    mesurer le poids de q
• "称体重" 法文翻译 :    peser
• "减轻(刑罚)" 法文翻译 :    commuer
• "减轻的" 法文翻译 :    léniti-f,-ve
• "体重下降" 法文翻译 :    Amaigrissement
• "体重不足" 法文翻译 :    maigreur ^taille normale¦
• "体重增加" 法文翻译 :    prendre du poidsprendre du poids
• "体重指数" 法文翻译 :    indice de masse corporelle
• "体重标准" 法文翻译 :    normes pondérales
• "出生体重" 法文翻译 :    poids à la naissance
• "出生体重秤" 法文翻译 :    birthweighindicateur du poids à la naissance
• "去脂肪体重" 法文翻译 :    masse maigre de l’organismeteneur en tissu maigre
• "增加体重" 法文翻译 :    prendre du poid

• C'est Robert... on dirait qu'il perd du poids.
  我早上开始为小罗勃担心 他体重减轻了
• De la fièvre, sueurs nocturnes, perte de poids ?
  有没有发烧 盗汗 体重减轻
• De la fièvre, sueurs nocturnes, perte de poids ?
  有没有发烧 盗汗 体重减轻
• Il souffre d ' un ulcère gastrique et d ' hypertension et a perdu beaucoup de poids;
  他患着胃溃疡和高血压，而且体重减轻很多；
• Il a perdu 21 kilos à la suite de sa grève de la faim et a contracté une pneumonie.
  因绝食和肺炎,他的体重减轻了21公斤。
• Vous avez perdu du poids ?
  怎么 你体重减轻了一点儿吗
• La diarrhée et le manque d ' appétit, conduisant à l ' anorexie et à la perte de poids, sont des effets primaires des sels de plomb.
  腹泻和食欲不振，并导致厌食和体重减轻，是铅盐的主要影响。
• Depuis son incarcération dans la prison Combinado del Este, il est très amaigri et son état de santé est précaire;
  他正在Combinado del Este监狱服刑；他体重减轻甚多，他的健康情况极不稳定；
• Il est donc impossible de dire si les effets sur le poids de ces organes sont indépendants ou liés à la diminution générale du poids corporel.
  所观测到的体重减轻使我们无法判断对器官重量的任何此类效应是整体体重减轻的特定结果还是附属结果。
• Il est donc impossible de dire si les effets sur le poids de ces organes sont indépendants ou liés à la diminution générale du poids corporel.
  所观测到的体重减轻使我们无法判断对器官重量的任何此类效应是整体体重减轻的特定结果还是附属结果。

• 体重减轻的英语：body weight loss