增加体重的法文

• prendre du poid

• "增"法文翻译    动 augmenter;ajouter;accroître~产节约augmenter la
• "增加"法文翻译    动 augmenter;accroître;ajouter~品种augmenter les
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体重"法文翻译    名 poids du corps~增加prendre du poids.
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "增加体积" 法文翻译 :    augmenter de volume
• "体重增加" 法文翻译 :    prendre du poidsprendre du poids
• "体重" 法文翻译 :    名poids du corps~增加prendre du poids.
• "增加" 法文翻译 :    动augmenter;accroître;ajouter~品种augmenter les variétés de produits.accroissement
• "体重表" 法文翻译 :    fiche de pesée
• "体重量" 法文翻译 :    poids vifmasse corporellepoids corporel
• "活体重" 法文翻译 :    poids vifmasse corporellepoids corporel
• "瘦体重" 法文翻译 :    masse maigre de l’organismeteneur en tissu maigre
• "磅体重" 法文翻译 :    mesurer le poids de q
• "称体重" 法文翻译 :    peser
• "增加(提高)" 法文翻译 :    accroître
• "增加到" 法文翻译 :    ajouter
• "增加法" 法文翻译 :    méthode d'accroissance
• "增加物" 法文翻译 :    addition
• "增加的" 法文翻译 :    accru,e
• "增加量" 法文翻译 :    additionajoutgainaugmentationadjonction
• "东加体育" 法文翻译 :    Sport aux Tonga
• "牙买加体育" 法文翻译 :    Sport en Jamaïque
• "里加体育馆" 法文翻译 :    Riga Arena

• Félicitations! Vous venez de manger votre poids en Pringles.
  恭喜，吃品客薯片可以增加体重
• Ce poids est un inconvénient considérable en montée.
  增加体重是一个重要的不利影响。
• Tu m'as dit que tu avais un peu grossi... récemment.
  你提到你最近有增加体重
• Et comme vous le savez, c'est assez courant pour les gars de prendre un petit peu de poids comme le font leurs femmes.
  你知道，老公和怀孕妻子共同增加体重很普遍
• Le gavage quant à lui est une pratique qui consiste à forcer les fillettes et les adolescentes à consommer les aliments de façon exagérée afin qu ' elles prennent plus de poids et deviennent obèses.
  填喂法就是强迫女童大量进食，好让她们发胖和增加体重。
• On utilise des antibiotiques pour tenter d'engraisser les animaux, qui sont trop stressés par leurs conditions de vie dans les fermes industrielles.
  使用抗生素来提高动物的体重 由于动物们在充满压力 过于拥挤的工厂式农场的生活条件下 不会增加体重
• Les oisillons exposés aux PBDE étaient plus gros (poids, os, plumes), d ' une part parce que leur poids augmentait plus rapidement, d ' autre part parce qu ' ils se nourrissaient plus, ce phénomène étant associé à leur charge corporelle en PBDE.
  受多溴二苯醚污染的雏鸟长得比较大（体重、骨骼、羽毛），因为它们较快地增加体重，吃的较多，后者与它们的多溴二苯醚的体负荷有关。
• Les autres facteurs de risques durant la grossesse sont par exemple la malnutrition, le tabagisme des femmes enceintes, le tabagisme passif, les infections et les pratiques culturelles qui, en Asie, incitent les femmes enceintes à ne pas prendre de poids.
  其他的风险因子还可包括营养不良、怀孕妇女的吸烟、怀孕期间受到二手吸烟的影响、怀孕期间的感染、以及在亚洲不鼓励妇女在怀孕期间增加体重的文化习俗。

• 增加体重的英语：gain in weight