做官的法文

• Depuis cette date, elle n'a plus cessé de former des officiers.
  他早年一直未能出仕做官。
• Si on ne se fait pas engager, on n'aura plus jamais d'autre moyen de s'en sortir.
  除非做官 不然就这样了此一生了 直到死哦
• Il a passé toute sa vie à étudier mais refuse le mandarinat.
  念了一辈子书就是不肯做官
• Comment un homme moderne peut-il se faire prêtre ?
  现在怎会有人学会如何做官
• Étudier, pour n'arriver à rien ?
  对啊， 不做官， 读书干吗？
• Je ne suis qu'un mandataire.
  我们做官的，有些时候真的没办法
• Lebel n'a pas voulu faire de demande officielle.
  克劳局长不想做官方请求
• Même pour la plus célèbre courtisane, la période de gloire ne dure qu'un moment.
  再过个两年，都要嫁人去 在做官人时候，就算你啥本事会赚钱
• Sasuke, tu as envie de t'engager ?
  佐助你想做官吗 啊?
• Sais pas. Anders veut devenir pasteur.
  不知道．安德斯要做官