做官的法文

• 动
  être haut fonctionnaire~当老爷se comporter en bureaucrate et en grand seigneur;se comporter en maître tout puissant

• "做"法文翻译    动 1.faire~家务事faire du ménager.
• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "做官当老爷" 法文翻译 :    se comporter en bureaucrate et en seigneu
• "做学问" 法文翻译 :    s'adonner à des recherches scientifiques
• "做学徒" 法文翻译 :    apprenti
• "做媚眼" 法文翻译 :    faire des yeux de velours
• "做实验" 法文翻译 :    faire une expérimentation;soumettre qch à un test
• "做媒人" 法文翻译 :    servir d'entremetteur pour un mariag
• "做客" 法文翻译 :    动être convié;être invité;être hôte de qn
• "做媒" 法文翻译 :    动essayer d'arranger un mariage~人servir d'entremetteur pour un mariage
• "做家务" 法文翻译 :    faire le ménagefaire le ménage

• "Un vrai homme du monde, c'est le rêve de chaque courtisane.
  做官人最难的就是遇着一个好客人
• Très respectueusement, Altesse, il n'est que temps que je rentre chez moi.
  木兰无意做官任职 我只想尽快返回故乡
• Je ne peux pas risquer mon poste. Imbécile. Aidez-moi à m'habiller.
  你做官的日子真是浅 难道连我都不认识?
• Il était auparavant vendeur et plus tard, assisté social.
  傅奕先前是道士，后来还俗做官。
• Tu sais bien que le mandarinat est la seule clé des honneurs.
  你知不知道啊？ 万般皆下品， 惟有做官高
• Chaouch a indiqué qu'il « n'avait jamais pu travailler comme il l'entendait ».
  周祖培曾說他“能读书而不能做官”。
• Je n'aurai jamais la chance d'entrer au gouvernement.
  小弟没有当官的福我看仁兄倒像是做官的相
• J'étais chef quand vous n'étiez qu'un pauvre clochard.
  当你是个遊民，我就可以做官.
• J'étais chef quand vous n'étiez qu'un pauvre clochard.
  当你是个遊民，我就可以做官.
• Ils agissent contre moi et vous auriez dû les arrêter.
  你早就应该全部把他们抓起来 你是怎么做官的 ？

• 做官的英语：be an official; secure an official position 短语和例子 做官当老爷 act like high officials and overbear...
• 做官的日语：役人になる.官職につく. 做官当老爷 lǎoye ／役人になって旦那風を吹かせる.
• 做官的俄语：pinyin:zuòguān служить чиновником
• 做官什么意思：zuòguān (1) [secure an official position]∶获得官员的职位 (2) [be an officials]∶拥有或带有职位的人 做官当老爷