共有的的法文

• Instaurer un esprit de corps qui favorise l ' excellence.
  逐渐灌输争取达到完美和谐的共有的组织文化。
• La question des ressources naturelles partagées devrait être traitée par étape.
  对共有的自然资源问题应采取逐步解决的办法。
• Leurs membres partagent également les objectifs institutionnels concernant le thème du réseau.
  网络成员还共享与网络专题所共有的组织目标。
• Lettre après lettre, du grand n'importe quoi, sauf... un fil conducteur.
  一封接着一封毫无意义的信 除了一条共有的线索：
• Les aquifères transfrontières sont des ressources naturelles partagées.
  跨界含水层是共有的自然资源。
• Pas dans le sens judéo chrétien. Non.
  我对犹太教与基督教所共有的大学 没啥兴趣
• Nous subissons tous le climat de la planète.
  全球气候是我们大家所共有的。
• Les valeurs de l ' humanité sont universelles.
  人类普世价值是全人类共有的。
• Oui, votre mari est copropriétaire de l'appartement.
  是的 公寓是你和你丈夫共有的
• Communes à tous les instruments internationaux ou à plusieurs
  所有条约或几个条约所共有的