冷嘲热讽的法文

• Remarque sa façon de se moquer de toi.
  注意她是怎么对你冷嘲热讽的
• Elle ne fait qu'analyser des données inutiles - et faire une parodie
  她整天就知道胡乱推断无关数据 外加对我冷嘲热讽
• Ces accusations relèvent du plus pur cynisme.
  对这些谴责只能视之为冷嘲热讽。
• J'aimerais être au tribunal pour lui jeter de l'acide à la figure, afin de prendre du recul.
  我希望能坐在法院上朝他冷嘲热讽 疏远自己
• J'en ai vraiment marre de tes remarques à la con !
  我已经受够了你的冷嘲热讽
• Moloojoon, voyons. Ne sois pas si cynique.
  妈妈 你别这么冷嘲热讽的啊
• Non, juste avec ma cousine préférée.
  你经常对你的客户冷嘲热讽吗?
• Sans être cynique, qui n'a pas essayé de rentrer à la Garde pour y échapper ?
  我不是要冷嘲热讽 但谁加入警卫队不是为了躲越战？