卑下的的法文

• Par exemple, dans le sous-continent indien, les entretiens effectués dans les communautés rurales ont permis de constater que ceux qui se décrivaient comme pauvres ne faisaient pas nécessairement partie des ménages aux revenus les plus faibles. Il s ' agissait plutôt de ceux qui ne possédaient ni terre ni famille nombreuse et qui avaient dû partir pour la ville, où leurs revenus étaient peut-être plus élevés que s ' ils étaient restés dans les campagnes, mais moins stables et obtenus au moyen d ' activités moins dignes et moins prestigieuses.
  例如在印度次大陆，访问农村社区时发现，自称贫穷者未必是收入最低的家庭，而是缺乏土地的大家庭，他们不得不迁往市区，其在市区的收入可能会高于留在农村的人，但较没有保障而且要从事较没有尊严较卑下的职业来谋生。