吃饱喝足的法文

• J'avais vu les directeurs de tous les départements scénarios de Londres, à écouter ces connards remplis de vin blanc, mais je n'avais jamais entendu parler de lui.
  我曾经拜访过伦敦每一家出版社的头儿 听这些吃饱喝足了的笨蛋们讲话 但我从来没听过这个人的名字