合法手段的法文

• L ' idée que la guerre soit un instrument légitime de résolution des conflits doit être rejetée.
  绝不能认为战争是解决争端的合法手段。
• Trop de conflits sont abordés sous l ' angle de la force plutôt que du droit.
  太多的冲突通过暴力、而不是通过合法手段处理。
• Moyens légaux pour faire cesser la mesure
  终止预防性措施的合法手段。
• Mais tu crois qu'une bombe suicide est une maniere egitime d'exprimer ses besoins.
  但你对自杀炸弹表示了理解 把它当作表明立场的合法手段
• Nous rejetons également les doctrines selon lesquelles les armes nucléaires sont des moyens légitimes de faire la guerre.
  我们也反对将核武器视为战争合法手段的观点。
• Il incombe à la personne de prouver qu ' elle a acquis ces biens par des moyens légitimes.
  该人有责任证明其财产是通过合法手段获得的。
• J'ai juré d'empêcher cet homme de nuire - par tous les moyens légaux dont je dispose.
  我已发誓要将他绳之以法！ 以合法手段 尽我所能去达成
• Deuxièmement, le recours à la force n’est pas un moyen légitime de faire valoir son droit.
  第二,使用武力并不是强制行使自己的权利的合法手段。
• La plupart des armes illégales sont généralement acquises légalement avant d ' être détournées.
  多数非法武器最初是以合法手段获得的，但后来被转为它用。
• De plus, les États doivent collaborer en vue de mettre fin à ces manquements par des moyens licites.
  此外，各国应开展合作，利用合法手段终止这种违法行为。