吭的法文

• Quelqu'un essaie de me dire quelque chose?
  有没有人告诉我这是怎么回事? 吭?
• Dès qu'elle se pointe, elle te prend par le bout du nez.
  你还不是一句话都不敢吭 对啦，说的跟真的一样
• J'étais inquiet. T'es parti sans rien dire ?
  你想让人担心死啊 有你这样一声不吭就跑掉的吗
• J'aimerais même pouvoir chanter en duo avec moi-même.
  我甚至想和自己一起引吭高歌
• L'idée qu'on puisse le laisser croupir là-bas me force à intervenir. Kritzky a raison.
  我不会眼看他出事都不吭声的
• Vous ouvrez une enquête sur moi sans rien dire ?
  你一声不吭偷偷立案调查我
• Répondez donc, bande de foies jaunes!
  怎么不吭声了 你们这些该死的废物
• Tu m'as entendu ? J'ai pas bronché, comme un vrai Sabra, j'ai pas bronché.
  我一声没吭默默承受， 像个土生土长的以色列人。
• C'est malheureux de devoir esperer que sa propre population soit attaquee.
  华盛顿方面有没有施加新的压力? -他们 -声不吭
• Je l'ai interrogé deux heures. Il n'a rien dit.
  我问他2小时了，决不吭声