告示牌的法文

• Elle y a également contribué en réalisant 250 panneaux d ' affichage et 1 000 affiches, plaquettes et brochures visant à sensibiliser les électeurs et à assurer un taux de participation élevé.
  为了提高选民的认识并确保高投票率，联科行动还制作了1 000份海报、250个告示牌及小册子和传单。
• Elle se situe également à la première place du classement Music Videocassette de Billboard pendant la période du 13 avril 1985 au 9 novembre 1985.
  它亦登上告示牌的音乐盒式錄音带排行榜的第一位，由1985年4月13日至1985年11月9日期间一直维持在首位。
• Dans les années 1970 et au début des années 1980, Hall a marqué de nombreux succès dans le Billboard et est considéré comme l'un des meilleurs chanteurs soul de sa génération.
  自1970年至1980年代早期，霍尔在告示牌杂誌的榜单上获得了无数佳绩，被认为是他那一代中最好的灵魂歌手之一。
• La version de Hyland a été no 1 sur le Billboard Hot 100 le 8 août 1960 et est également entrée dans le top 10 d'autres pays comme sa huitième position sur le UK Singles Chart.
  海兰的版本在1960年8月8日登上告示牌百强单曲榜中的第一名，在其他国家也进入前十名，包括英国单曲排行榜的第八名。
• Jim McCullaugh de Billboard attribue les fortes ventes de la vidéo à la sortie du deuxième album de Madonna, Like a Virgin, et au concert The Virgin Tour.
  告示牌的Jim McCullaugh指这是因为麦当娜的大热专辑Like a Virgin和巡演The Virgin Tour。
• Une émission de radio destinée à faire connaître les travaux du Comité d ' État du Darfour-Nord a été produite, et des affiches de sensibilisation à la violence sexuelle et sexiste ont été publiées dans le Darfour-Sud.
  设计了一个电台广播节目，宣传北达尔富尔州委员会的工作，并为南达尔富尔州设计了告示牌以增强对性暴力和基于性别的暴力的认识
• Organisation de campagnes d ' information et de promotion de la tolérance dans tout le Kosovo, avec des campagnes générales d ' affichage et la diffusion d ' annonces et d ' entretiens sur les chaînes publiques de radio et de télévision.
  通过在科索沃各地开展的告示牌运动、广播和电视公共服务插播和采访等活动，在整个科索沃开展新闻运动和宣传容忍的运动。
• Carrie est nommée « meilleure artiste country » au Billboard 2007 et plus d’un million de lecteurs du magazine People choisissent Before He Cheats comme meilleure chanson de l’année 2007.
  在2007年告示牌上卡丽被提名年度最佳乡村艺人，12月，逾100万《人物》读者提名《Before He Cheats》为“年度歌曲”。