嗓子的法文

• Vous, M. Charles, vous pouvez faire tout ce que vous voulez.
  依我看你有很多选择 上帝给了你一副好嗓子
• Si ta gorge te chatouille, essaie de l'ignorer.
  如果你觉得嗓子痒，一定要忍住好吗？
• J'ai une extinction de voix... tant j'ai crié votre nom depuis les gradins.
  我激动地尖叫您的名字的时候 嗓子都哑了
• J'ai une extinction de voix... tant j'ai crié votre nom depuis les gradins.
  我激动地尖叫您的名字的时候 嗓子都哑了
• Et personne au monde n'en saura jamais rien.
  就算你们扯破嗓子 外面也什么都听不到
• Applaudit-on le ténor de s'éclaircir la gorge ?
  没有人会为了 男高音清个嗓子而喝采吧
• Je ne sais pas combien de temps ma voix va tenir le coup.
  我不知道我的嗓子还能撑多久。
• Gulloy, pose ce revolver avant que je m'énerve.
  Gulloy 在我没喊破嗓子之前放下枪
• Maman, je m'amusais bien jusqu'à ce que j'étouffe.
  还有老妈 在我嗓子堵住前 还是挺好玩的
• Ma gorge était à sec et vous ne m'avez même pas offert de l'eau.
  我渴得嗓子都快冒烟了,你连水都不给我喝