嗓门的法文

• Tu te sens viril ? C'est pathétique.
  你以为嗓门大就显得你男人吗 真可悲
• Elles les crient devant tout le monde.
  用他们最大的嗓门 谈论着这件事
• Bon, vous étiez en train de crier.
  总之，你是吼着嗓门说的，是吗？
• À Sparte, celui qui parlait le plus fort imposait sa décision.
  在古斯巴达 重要事务 由嗓门最大的那个人来决定
• Ses servantes elle sermonnerait Jamais elle ne s'en lasserait.
  她心情多么愉快 从早到晚, 提高嗓门在使唤佣人
• Genre, j'imagine que je pourrais le redire plus fort, tu vois, genre, "Bah ouais !"
  我想是不是可以把嗓门放大再说一遍 "是真的"
• Je t'ai entendu. C'est toi qui chantais le plus fort.
  我就听着你来劲，嗓门最大
• Melvin, tu te sers de la grosse voix contre moi ?
  梅文，你在对我大嗓门么？
• Elle agonise mais je l'entendais gueuler.
  快死了, 不过我还能听到她的大嗓门
• J'ai un copain qui avait une grande voix
  我有一个同学，嗓门特别大