国际提高地雷意识和协助地雷行动日的法文

• Le Tadjikistan a indiqué que, depuis la dixième Assemblée des États parties, il avait fait traduire le Plan d ' action de Carthagène et en avait fait usage à diverses occasions, notamment lors de réunions du groupe de coordination interinstitutions de l ' assistance aux victimes, de camps d ' été, des réunions avec les rescapés, de tables rondes et de la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et l ' assistance à la lutte antimines.
  塔吉克斯坦报告说，自第十届缔约国会议以来，该国已对《卡塔赫纳行动计划》作了翻译。 并在若干场合进行使用，这些场合包括：机构间受害者援助协调小组会议、夏令营、幸存者会议、圆桌会议，以及联合国的 " 国际提高地雷意识和协助地雷行动日 " 活动。
• Le Tadjikistan a indiqué que, depuis la dixième Assemblée des États parties, il avait fait traduire le Plan d ' action de Carthagène et en avait fait usage à diverses occasions, notamment lors de réunions du groupe de coordination interinstitutions de l ' assistance aux victimes, de camps d ' été, des réunions avec les rescapés, de tables rondes et de la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et l ' assistance à la lutte antimines.
  塔吉克斯坦报告说，自第十届缔约国会议以来，该国已对《卡塔赫纳行动计划》作了翻译。 并在若干场合进行使用，这些场合包括：机构间受害者援助协调小组会议、夏令营、幸存者会议、圆桌会议，以及联合国的 " 国际提高地雷意识和协助地雷行动日 " 活动。
• Le Tadjikistan a indiqué que, depuis la dixième Assemblée des États parties, il avait fait traduire le Plan d ' action de Carthagène et en avait fait usage à diverses occasions, notamment lors de réunions du groupe de coordination interinstitutions de l ' assistance aux victimes, de camps d ' été, des réunions avec les rescapés, de tables rondes et de la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et l ' assistance à la lutte antimines.
  塔吉克斯坦报告说，自第十届缔约国会议以来，该国已对《卡塔赫纳行动计划》作了翻译。 并在若干场合进行使用，这些场合包括：机构间受害者援助协调小组会议、夏令营、幸存者会议、圆桌会议，以及联合国的 " 国际提高地雷意识和协助地雷行动日 " 活动。