地方的法文

• Ce n'est pas une destination trépidante, si vous me comprenez.
  这里不是个买东西的好地方,你懂的
• Ce n'est pas une destination trépidante, si vous me comprenez.
  这里不是个买东西的好地方,你懂的
• Cet endroit me donne la chair de poule le soir.
  这鬼地方在晚上给人一种阴森的感觉
• Quelle horreur ! C'est fou, elle a traversé la joue.
  完了，你射错地方了，我们闯祸了.
• "Il n'a aucun échappatoire et doit accomplir son triste devoir."
  "他在任何地方都免不了运送重活"
• La prison n'est pas un endroit pour ton petit ange.
  而且监狱也不是你的小天使去的地方
• "Il la repoussa et cacha la fille à moitié morte.
  她快死时 他把她拉到了没人的地方
• Une fois divorcé, il n'aurait même pas d'endroit pour vivre.
  一旦他们离婚，他甚至没有地方可住
• Il n'y a pas de maisons de retraite pour tueurs?
  世上有没杀手可以退休养老的地方？
• Pourvu qu'aucune de ces personnes ne sache où je vis.
  希望没有这些 人都知道我住的地方