坏运气的法文

• Ne la regardez pas, cela porte malheur
  这是坏运气 看看公主。
• On dirait que la chance a tourné.
  我想我们的坏运气结束了
• La seule chose qu'on a, c'est de la malchance.
  唯一得到的就是坏运气
• Je n'ai pas de chance dans les villages.
  村庄老带给我坏运气.
• Je n'ai pas de chance dans les villages.
  村庄老带给我坏运气.
• Ça porte malheur d'entreprendre un voyage le vendredi.
  周五出门会带来坏运气
• Oh, ne pariez pas contre moi. ça porte malheur.
  别跟我赌 破坏运气
• Il n'y a pas de poisse.
  根本没有什么坏运气
• Vous m'avez porté la poisse.
  你带给我一切坏运气
• C'est dix ans de malheur.
  会带来十年的坏运气