声名狼藉的法文

• Un homme de sa notoriété ?
  象他这样声名狼藉的人吗?
• Puis vous avez épousé un avocat connu pour libérer des meurtriers.
  然后你嫁给了一个辩护律师 这个人帮犯人逍遥法外 声名狼藉
• Puis vous avez épousé un avocat connu pour libérer des meurtriers.
  然后你嫁给了一个辩护律师 这个人帮犯人逍遥法外 声名狼藉
• Son nom est frappé d'infamie. Thomas Gates ne sera pas traîné dans la boue.
  穆德之后一直声名狼藉 我不会让托马斯・盖茨也像穆德一样的
• Tu es un navrant spectacle.
  我直说吧，你可是声名狼藉
• Connu pour ses points de vue radicaux.
  因激进观点而声名狼藉
• Toute nouvelle répétition des échecs qui ont pesé sur le mécanisme de désarmement ne peut que susciter un nouveau discrédit.
  裁军机制今后重蹈失败覆辙只会使我们更加声名狼藉。
• Tout le monde voulait désormais la réponse à une même question
  将目标定为世界最声名狼藉的一堵墙 班克斯将一起肇事逃跑破坏事件