声名狼藉的法文

• avoir perdu sa réputation;être tristement célèbre;être discrédit声
  名
  狼藉être discrédité;avoir une mauvaise réputation;être tristement célèbr

• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声名"法文翻译    名 réputation~狼藉avoir perdu sa réputation;être
• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "狼"法文翻译    名 loup
• "狼藉"法文翻译    副 en désordre;pêle-mêle杯盘~désordre total sur la
• "藉"法文翻译    faire affront se confronter avec envoyer un
• "声名狼藉的" 法文翻译 :    perdu de réputationperdue de réputation
• "声名狼藉先生" 法文翻译 :    The Notorious B.I.G.
• "声名狼籍地" 法文翻译 :    notoirement
• "声名狼籍的人" 法文翻译 :    un individu sans réputation
• "狼藉" 法文翻译 :    副en désordre;pêle-mêle杯盘~désordre total sur la table après le festin.
• "声名" 法文翻译 :    名réputation~狼藉avoir perdu sa réputation;être tristement célèbre;être discrédité
• "杯盘狼藉" 法文翻译 :    désordre total sur la table après le festin
• "声发射" 法文翻译 :    émission acoustique
• "声后向散射" 法文翻译 :    rétrodiffusionrétrodiffusion acoustique
• "声发" 法文翻译 :    sofar (sound finding and ranging)
• "声后向散射强度" 法文翻译 :    intensité du signal rétrodiffuséintensité de la rétrodiffusion

• Le conseil a la réputation d'avoir mal servi les précédentes Mains.
  御前会议服务前几任首相都声名狼藉
• Il n'a pas besoin de ce genre de publicité.
  我现在是声名狼藉的 摩根・泰勒小姐
• C'est vraiment une expérience que de rencontrer la célèbre Bettie Page.
  能见到声名狼藉的贝蒂 佩吉 真是不容易
• Dans votre ligne temporelle, vous n'êtes sûrement pas des aliénés
  我想在你那个时间线里 你肯定不是位声名狼藉
• Non. - Mon père est un radin notoire.
  －号码－我的爸爸是一个声名狼藉的老抠。
• Toi, pour être mort, t'es mort. Leur chef est l'infâme Johnny Prophet.
  喔，死得好惨， 他们是由声名狼藉的先知领导
• Le fait est, mon Lord, que Mme bates aurait rendu Downton tristement célèbre.
  老爷 我要说的是 贝茨太太会令唐顿声名狼藉
• Très gênant. Un cambrioleur notoire se faisant passer pour toi ?
  一个声名狼藉的小偷 假冒警察混了进来你却不管
• Je pouvais faire semblant d'être un caïd.
  我得把自己也当成 是声名狼藉的罪犯
• Le chanteur et séducteur notoire Aldous Snow nous supplie de changer
  声名狼藉的主唱歌手 艾多斯史诺恳求大家做出改变

• 声名狼藉的泰文
• 声名狼藉的英语：gain extreme notoriety; a tattered [bad] reputation; be badly discredited; be badly reported of; be held in ill repute; be ill reputed; be in bad odour; be notorious; be under some obloquy; be utterly...
• 声名狼藉的印尼文：keaiban; keburukan; kejahatan; kekejian; kemasyhuran;
• 声名狼藉什么意思：shēng míng láng jí 【解释】声名：名誉；狼藉：杂乱不堪。名声败坏到了极点。 【出处】《史记·蒙恬列传》：“言其恶声狼藉，布于诸国。” 【示例】因汪太史平日～，最不见重于官场，日前新督帅参劾劣绅十七名，实以汪某居首。（清·黄小配《廿载繁华梦》第三十三回） 【拼音码】smlj 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语、补语；含贬义 【英文】shady