声息的法文

• Tranquillement. On n'aurait jamais entendu parler d'elle.
  悄无声息的活着 我们也永远不会知道她的存在
• Comment entrer et sortir incognito ?
  我们怎么才能悄无声息的 让大家混进去
• Le mieux pour rentrer incognito, c'est par la ventilation.
  悄无声息进入地堡的最好途径是 走一条旧的通风管道
• Quand un enfant disparaît sans laisser de trace il n'y a pas de limite
  当一个孩子悄无声息的失踪
• En effet ! Dans la journée, le bruit du chauffage se fait entendre, mais ça change la nuit. "Touuuurrrrnnne".
  对，白天完全无声息但晚上就会响
• Pourtant, 65 ans plus tard, cela reste de l ' ordre du rêve.
  然而，时隔65年，这仍然是一个悄无声息的梦想。
• Non, C'est vraiment un enlèvement.
  你以为你们可以悄无声息把我换掉?
• L'invasion a déjà eu lieu.
  他们的入侵... 在悄无声息中进行
• Transfert sans heurt, sans casse.
  干得很干净 没有损失 悄无声息
• Il essaya de s'en aller inaperçu, mais des adeptes montaient la garde.
  他本打算悄无声息地离开 可一些皈依他的人在周围守望着