Relance des activités de surveillance hydrologique. 恢复水文监测。
Le GIWA, pour éviter les chevauchements d ' activités, exploitera les évaluations et autres informations disponibles. 为避免这些努力的重复,水域评估充分利用现有的评估和现有的其他一切资料。
Cette semaine, après des mois de paralysie, beaucoup des projets d'assainissement de l'Etat reprennent, après un accord de surveillance fédérale. 经过数月的僵局后 在同意接受联邦政府监督后 许多国际复水工程 再度恢复运作
Elles ont refusé de payer KHD Humboldt jusqu ' à ce que cette dernière accepte d ' exécuter des réparations. 伊拉克水泥拒绝再向KHD Humboldt付款,除非它同意修复水泥厂。
Ii) Coopération en vue de la remise en état de l ' infrastructure d ' approvisionnement en eau et de l ' amélioration de la gestion de l ' eau ㈡ 在恢复水利基础设施方面进行合作,并加强水务管理
De réhabiliter les châteaux d ' eau; 修复水塔;
L ' extension devait couvrir environ 65 mètres carrés (dont 45 se trouvant en zone protégée) et abriter une piscine d ' hydrothérapie pour la réadaptation. 扩建面积约65平方米(其中45平米位于受保护地块),包括一个康复水疗池。
L ' approvisionnement en eau est restaurée progressivement. Les routes, ports et ponts sont reconstruits, tandis que les hôpitaux, cliniques, écoles et maisons sont réparés ou rebâtis. 正在恢复水供给,重建公路、码头和桥梁,修复或重建医院、诊所、学校和住宅。
Il envisage de remettre en état les châteaux d ' eau et d ' étendre le couvert forestier pour le faire passer de 3 % à 10 % d ' ici 2020. 它将恢复水塔,到2020年将不足3%的森林覆盖率增加到10%。
En Afrique orientale et australe, l ' UNICEF a fourni son assistance à quelque 1,5 million de personnes en créant ou en remettant en état le réseau local d ' adduction d ' eau. 在东南非,通过新建或修复水系统,儿童基金会的援助使大约150万人受益。