大幅度增长的法文

• Les investissements en Chine et en Indonésie ont notablement progressé entre 1993 et 2003.
  1993-2003年新加坡对中国和印度尼西亚的直接投资大幅度增长。
• Les envois de fonds déclarés des travailleurs migrants des pays en développement en direction de leur pays d ' origine augmentent considérablement.
  来自发展中国家的移徙工人汇回原籍国的有记录汇款大幅度增长。
• L ' augmentation considérable de cultures illicites en Afghanistan peut être en partie attribuée aux réductions de cultures illicites au Pakistan.
  阿富汗非法种植大幅度增长可能是巴基斯坦非法种植减少的部分原因。
• La Jordanie a connu une forte progression de l ' abus d ' héroïne, des benzodiazépines et d ' autres sédatifs.
  在约旦，滥用海洛因、苯并二氮杂杂和其他镇静剂的现象大幅度增长。
• Du fait de la mondialisation et de l ' augmentation importante de la population, la viabilité des ressources devient de plus en plus importante.
  在人口大幅度增长的全球化世界，资源可持续性变得越来越重要。
• La croissance extraordinaire du marché mondial des drogues illicites a été stimulée par la mondialisation et par l ' accroissement de la demande.
  在全球化和需求不断增长的支撑下,世界非法毒品市场大幅度增长。
• L ' immigration illégale avait considérablement augmenté lorsque son Gouvernement a entamé son premier plan quinquennal en 1961.
  不丹政府于1961年开始执行第一个五年计划之后，非法移徙大幅度增长。
• Une forte progression de l ' abus de toutes ces drogues, ainsi que de l ' abus de solvants volatils a été enregistrée.
  所有上述药物的滥用现象以及挥发性溶剂的滥用现象都有大幅度增长。
• Aujourd ' hui, le commerce SudSud représente à peine plus du dixième du total des échanges mondiaux, mais il est en pleine expansion.
  今天，南南贸易虽然仅占世界总贸易的十分之一强，但在大幅度增长。
• Au cours de la dernière période biennale, l ' apport d ' informations par des parties tierces s ' est sensiblement accru.
  上一个两年期表明，第三方空间资料来源提供的资料出现了大幅度增长。