太医的法文

• Faites vite venir le médecin impérial !
  传太医 快 快传太医
• Et tu as épousé le Médecin lmpérial.
  你居然嫁给了蒋太医
• Quel faux-cul, ce Russe !
  帮我朋友找个犹太医生
• Le médecin était responsable de la santé du sultan et de la famille impériale, et préparait ici ses remèdes.
  首席太医负责苏丹及其家眷的医疗健康，並在此调配医药。
• Le médecin Wang Pu est formel.
  经太医王溥试蛊得知
• Un dispensaire tenu par des Juifs mais où des Arabes étaient également soignés, est attaqué et saccagé.
  犹太会堂被亵渎，为阿拉伯人提供治疗的犹太医院也遭攻击和洗劫。
• Tu es ici depuis peu comme médecin impérial mais tu n'as pas de chance et tu n'es qu'apprenti.
  你入京不到半年，在太医署学习 可际遇不好偏偏沦为医！ 只能医治罪犯
• Ton maître est Wang Pu.
  你师傅是太医王溥
• C'est le médecin qui m'a sauvée.
  是蒋太医救了我
• Le Médecin lmpérial est votre père.
  蒋太医是你父亲