女性特征的法文

• Pour les filles, cela implique qu ' elles doivent soit se mêler au groupe dominant et adopter un comportement de compétition, au risque de se voir reprocher leur < < manque de féminité > > par leurs camarades et même par le personnel enseignant, soit s ' adapter et accepter la domination masculine.
  对女孩来讲，这使得她们或者参与到统治群体当中并采取竞争姿态，从而会被伙伴们甚至老师们批评为 " 缺少女性特征 " ，或者适应并接受男性统治。
• Notre expérience nous a appris que bon nombre de problèmes sociaux actuels résultent du fait que des hommes ont failli à leur rôle de guide aimant, au service de son épouse et de ses enfants; que des hommes ont trompé, négligé ou abandonné leur épouse ou leurs enfants; ou qu ' il y a eu confusion sur l ' identité respective de l ' homme et de la femme, et sur la complémentarité intrinsèque de l ' un et de l ' autre.
  我们的经验告诉我们，我们今天应付的各种社会问题都是由于男人不热爱他们的妻子和子女，没有为她们服务；虐待、忽视或遗弃妻子或子女的男人、或对我们作为男性和女性特征、以及我们是如何互补感到困惑的男人造成的。