好话的法文

• Mais si tu lui expliques un peu, tu le baratines,
  我打赌如果你去跟他谈谈,说点好话
• Tu fais l'éloge de la femme de ce salaud ?
  你为那个混蛋的老婆致悼词说好话?
• Tu fais l'éloge de la femme de ce salaud ?
  你为那个混蛋的老婆致悼词说好话?
• Ton père est vraiment fâché. Mais je prends ta défense.
  爸爸很不高兴 我都在替妳說好话啊
• Si les textos cessent, dites de gentilles choses à mes funérailles.
  要是我不发了 葬礼的时候说点好话
• Je leur ai vanté tes mérites en racontant comment le syndicat
  是吗? 那是 我一直在说你的好话
• Tu ne m'en veux pas de te dire ça ?
  希望你别生气 - 不, 我爱听好话
• Donc je mettrais un bon mot pour toi à Alicia ?
  好让我在艾丽西娅面前替你说好话?
• Donc je mettrais un bon mot pour toi à Alicia ?
  好让我在艾丽西娅面前替你说好话?
• Ils embauchent à "l'Océan bleu", tu veux que j'en parle ?
  海洋馆招人 要我帮你说句好话吗?