定局的法文

例句与用法

Halliburton y est, Sean. Ce bateau a coulé.
肖恩，哈利伯顿脱不了干系已成定局了
La situation au Kosovo demeure une source d ' instabilité.
科索沃局势仍然是不稳定局面的一个来源。
La disponibilité des ressources détermine souvent ex ante les objectifs stratégiques.
资源是否到位往往会使战略目标事先定局。
L ' économie mondiale connaît aujourd ' hui des perturbations et des incertitudes.
世界经济正面临着动荡和不确定局面。
Je suis sûr que certains trouvent ce côté de vous attachant
我敢肯定局里有些人认为你性格这一面很可爱
La crise au Moyen-Orient contribue également à cette instabilité.
中东危机也是造成这种不稳定局面的原因。
Quand une cause est perdue, je sais le reconnaître.
事情已成定局时，我还是知道的真是太可惜了
Quelques articles et l'affaire est dans le sac.
出一条短新闻，然后就成定局了
Rédige ton testament et dis adieu à tes proches. Car demain, on règle ça.
写下你的心愿向世人告别吧一切已成定局
Fonder de nouvelles familles et me le balancer quand tout est déjà fait.
开始新的家庭基本成定局了才象征性的告诉我