定相的法文

• Il faut bien que j'y croie, hélas.
  我肯定相信 我的孩子 尽管不情愿
• Des systèmes devraient être mis en place pour promouvoir progressivement des normes plus élevées;
  应当制定相关制度，逐步提高这些标准；
• L ' indicateur correspondant serait facile à définir.
  " 此后将更容易确定相关指标。
• Tous les gouvernements des États à élaborer une législation nationale en conséquence;
  各国政府制定相应的国家立法；
• La Réunion a décidé d ' organiser ses délibérations de la sorte.
  会议决定相应安排其审议工作。
• Tu fais vraiment confiance à tes voisins.
  你肯定 肯定相当信任你的邻居吧
• Le Conseil inscrit les règles qui régissent un tel congé.
  部长会议应对此类公休假制定相应的管理细则。
• Il contient des dispositions analogues à celles qui viennent d ' être mentionnées.
  它载有与上述规定相似的条款。
• Facteurs pertinents pour déterminer le centre des intérêts principaux et réfuter la présomption
  与确定主要利益中心和推翻该推定相关的要素
• Mettre au point des normes pertinentes, des modes opératoires standard et des pratiques optimales;
  制定相关标准、标准作业程序和最佳做法；