尚不明确的法文

• Il est difficile, toutefois, de savoir, comment s ' y prendre pour réaliser cet objectif.
  但如何做到这一点尚不明确。
• On n ' a pas encore une idée claire de tous les effets de la crise financière mondiale.
  全球金融危机的全部影响尚不明确。
• La définition d ' un projet régional doit être précisée.
  区域项目的定义尚不明确。
• On ne saurait pas clairement sur quelles bases s ' appuie le rapport circonscrit.
  要点报告的基础尚不明确。
• Le flou règne cependant quant aux moyens d ' atteindre cet objectif.
  不过对于采用什么方式方法来实现这一目标，尚不明确。
• Les causes sont inconnues, mais on connaît l'évolution du SOS.
  虽然目前病因尚不明确 但我们已经了解了该疾病的发展过程
• Toutefois, le futur statut de plusieurs comités demeurait indéfini à la fin de 2002.
  然而，许多委员会的未来地位在2002年底尚不明确。
• Le degré d ' implication du secrétariat de la CNUCED à cet égard demeure toutefois incertain.
  不过，贸发会议秘书处在这些活动中的角色尚不明确。
• Il n ' est pas évident que tel soit le cas.
  情况是否如此尚不明确。
• En outre, les effets de l ' introduction de centres éducatifs fermés n ' apparaissent pas encore clairement.
  此外，采用封闭式教育设施所产生的影响尚不明确。