就座的法文

• Les participants sont priés d’occuper leur siège avant 10 h 45.
  参加者请在上午10时45分之前就座。
• C'est amusant, même pour des adultes. - S'il vous plaît, asseyez-vous
  ―就算是大人也觉得很好玩 ―我们就座吧？
• Bravo! Mes amis cameramen doivent trouver leurs places.
  好了，我的摄影师朋友要去就座了
• Les représentants sont priés de gagner leurs sièges avant 9 h 45.
  务请各位代表在上午9时45分前就座。
• Les sièges des délégations seront disposés selon l ' ordre alphabétique français.
  各代表团将按法文字母顺序就座。
• Sur invitation du Président, M. Lewis prend place la table des pétitionnaires.
  应主席邀请，刘易斯先生在请愿席就座。
• J ' invite M. Fall à prendre place à la table du Conseil.
  我邀请法尔先生在安理会议席就座。
• J ' invite M. Arnault à prendre place à la table du Conseil.
  我请阿尔诺先生在安理会议席就座。
• J ' invite M. Zannier à prendre place à la table du Conseil.
  我请赞尼尔先生在安理会议席就座。
• J ' invite M. Smith à prendre place à la table du Conseil.
  我请史密斯先生在安理会议席就座。