层面的法文

• Cela conduira à une plus grande cohésion au niveau local.
  此举将使地方层面产生更大的凝聚力。
• Il existe d ' importants stocks de mercure au niveau mondial.
  从全球层面来看，汞的库存量很大。
• Renforcement des capacités par différents moyens et à différents niveaux
  通过各种手段在各个层面进行能力建设
• On distingue trois niveaux de vulnérabilité liée à l ' emploi.
  与就业有关的脆弱性分为三个层面。
• Prendre en compte la dimension sexiste des violences contre les enfants;
  消除侵害儿童暴力的性别层面问题；
• La plupart de ces mesures sont coordonnées au niveau national.
  这些工作多数都在国家层面得到协调。
• Le système salvadorien des soins de santé est à trois niveaux.
  萨尔瓦多的保健体制分为三个层面。
• Encouragera l ' intégration équilibrée des trois dimensions du développement durable;
  促进均衡整合可持续发展三个层面；
• Les cadres nationaux devraient faciliter les efforts menés au niveau local.
  国家框架应当支持地方层面的努力。
• Aspects relatifs au développement de grandes réunions tenues en 2005 4
  2005年各项活动的发展层面 4