差一点的法文

• Tu y es presque arrivée. Tu t'es presque enfuie.
  你差点就做到了 差一点就能逃跑了
• Tu y es presque arrivée. Tu t'es presque enfuie.
  你差点就做到了 差一点就能逃跑了
• C'était juste. Une fois qu'on a commencé, c'est dur d'arreter.
  就差一点，一开始动起来 就很难停下来
• Encore un peu ! Courage, on voit la tête !
  还差一点，用力啊，已经看见头了
• Et si on est un poil short, Grama nous
  我想如果 我们只差一点钱, 格兰玛
• Lui as-tu dit que j'ai failli me noyer ?
  你有没有告诉他我差一点淹死在池塘里
• Vous avez fait tomber une pierre... qui a failli la tuer.
  从那儿推下一块大石头 差一点把她砸死
• Vous avez fait tomber une pierre... qui a failli la tuer.
  从那儿推下一块大石头 差一点把她砸死
• C'est presque un hôtel ici. J'allais me mettre en quatre pour
  这也是旅馆啊 我只差一点就完工
• On a failli avoir le vieux Wu, mais il nous a échappé.
  很可惜 差一点沒逮到老吳，让他逃走了