强调的法文

• À ce sujet, il sied de signaler ce qui suit.
  在这方面，我们还要强调以下几点。
• Une attention particulière a été accordée à la justice pénitentiaire.
  对监管司法的重要性作了大力强调。
• Permettez-moi de mettre en lumière deux questions à cet égard.
  在这方面，请允许我强调两个问题。
• On a insisté sur la nécessité de transparence du Mécanisme.
  强调了审议机制工作的透明度问题。
• Je tiens à souligner la nature non gouvernementale du Conseil.
  我愿强调一下委员会的非政府性质。
• On a souligné l ' importance du secteur des transports.
  人们强调了交通运输部门的重要性。
• À cet égard, il faut insister sur deux grands points.
  在这一方面，有两个要点必须强调。
• Enfin, le Comité souligne le principe de la responsabilité sociale.
  最后，委员会强调社会责任的原则。
• Le Groupe souligne que la réforme est un processus continu.
  他强调说，改革是一项持续的进程。
• Il souhaite cependant insister sur un certain nombre de points.
  不过，他希望进一步强调若干问题。