归类的法文

• Réclamation reclassée au chapitre de la perte de biens corporels et de véhicules.
  索赔重新归类为有形财产和车辆损失。
• Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (opérations et appui).
  这些框架按构成部分（业务和支助）归类。
• Ces tableaux sont regroupés par composante (opérations et appui).
  这些框架按构成部分（行动和支助）归类。
• Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (Opérations et Appui).
  这些框架按构成部分（行动和支助）归类。
• A Ne comprennent pas les instruments financiers classés comme équivalents de trésorerie.
  a 不包括归类为现金等价物的金融工具。
• Elles sont regroupées dans les quatre domaines thématiques mentionnés au paragraphe ci-dessus.
  这些问题归类为上段所述的四个专题领域。
• Réclamation reclassée au chapitre de la perte de biens corporels et de véhicules.
  重新归类为有形财产和车辆损失。
• Les substances à inscrire (à l ' Annexe F) et leur catégorisation
  需要涵盖的物质（附件F）及如何对其归类
• Réclamation reclassée au chapitre de la perte de biens corporels et de stocks.
  此索赔重新归类为有形财产和库存损失。
• Des recommandations sur chacune de ces bases de répartition sont présentées ci-après.
  以下各节就上述各个归类的依据提出建议。